目前分類:歌詞 (17)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

couldn't say.你不能說出
needed someone new.你需要別的人
u actually thought.你正在深思
deep inside i knew.實際上我知道
can u tell me how can u say.你只要告訴我你怎麼解釋
why this should suffice?為什麼會這樣
u passed me by.你從我身邊走過
and ur heart as cold as ice.(u passed me by)你的心冷如冰(你從我身邊走過)
did u see me cry?(did u ask urself why?)你看見我哭泣嗎?(你問過自己原因嗎?)
did u see me cry?(did u ask urself how?)你看見我哭泣嗎?(你問過自己為什麼會這樣嗎?)
can u hear me cry?(did u ask urself?)你能聽見我哭泣嗎?(你質問過自己嗎?)
will we ever grew apart?我們會不會永遠分離?
u,u couldn't say.你不能說出
needed someone new.你需要別的人
and u actually thought.你正在深思
deep inside i knew.實際上我知道
i wonder where we will go.我想知道我們的未來
will we be the same.?(u passed me by)我們還會不會象以前一樣?(你從我身邊走過)
i laugh inside i think of u.我會心微笑,我在想你.
and the love we made.(u passed me by)想著我們曾經擁有過的愛(你從我身邊走過)

tell me why this should suffice.告訴我為什麼,我只要這樣就足夠了
i hold u through the night.我想能整夜擁著你入眠
now will i let it go?現在需要我放棄嗎?
soon i'll let it go.我會即刻就放手!
can u hear me cry?(will u ask urself how?)你能聽見我哭泣嗎?(你問過自己原因嗎?)
can u hear me cry?(will u ask urself how?)你能聽見我哭泣嗎?(你會問過自己為什麼會這樣嗎?)
can u hear me cry?(will u ask urself?)你能聽見我哭泣嗎?(你會質問自己嗎?)
will we ever grew apart?我們會不會永遠分離?
u,i'll stand by ur side.我將會在你身旁
i'll be there for u.(u passed me by)我會在那為你守侯(你從我身邊走過)
u,i'll stand by ur side.我將會在你身旁
please just do me right.(u passed me by)只要你給我權利(你從我身邊走過)
u,i'll stand by ur side.我將會在你身旁
i'll be there 4 u.我會在那為你守侯

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好愛你(大好きだよ。)プ
作詞:大塚愛 作曲:大塚愛 編曲:大塚愛

なんだか あなたのコト 思い出すのもったいないよ
あたしだけのものにしておきたいから
なんだか あなたのコト 思い出すのヤだよ
だって 1人でにやけて はずかしいよ

徹夜で帰ってきて疲れてるのに だっこしてくれて
夢の中にいてもわかったよ

あなたが 恋しくて 恋しくて
これ以上 どうしようもなくて
あなたが 恋しくて 恋しくて
ずっと ずっと 大好きだよ

知ってた? あの夜にね 2人でドライブに行った時
バイクの後ろ座席で 願ったコト
知ってた? あの夜にね 2人で見上げた星空に
あなたとあたしの幸せが見えたよ

たった1つの転がってたあたしを
綺麗にしてくれて いつだって 支えてくれた

あなたが 恋しくて 恋しくて
これ以上 離れたくないよ
あなたが 恋しくて 恋しくて
ずっと ずっと 大好きだよ

--[中譯]
好愛你


不知怎地 有一點 捨不得想你
因為我想讓你成為只屬於我的東西
不知怎地 有一點 不願去想你
因為 一個人獨自竊笑 很難為情

當你一夜沒睡回到家裡就算再累 還是將我擁入了懷裡
即使我在睡夢裡也可以知悉

好喜歡你 好喜歡你
愛你愛到一個不行
好喜歡你 好喜歡你
一直 一直 好愛你

你知道嗎? 那天晚上 當我倆一起去兜風的時候
在機車的後座 我所許下的心願
你知道嗎? 那天晚上 在我倆一起仰望的星空裡
我看見了你與我的幸福哦

原本是獨自滾落在一旁的我
你讓我變得美麗 隨時隨地 都支持著我

好喜歡你 好喜歡你
不想和你有任何距離
好喜歡你 好喜歡你
一直 一直 好愛你

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ENDLESS STORY

If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ Tonight

強がることに疲れたの
幼すぎたの Every time I think about you baby
今なら言える I miss you
It's so hard to say I'm sorry

たとえば誰かの ためじゃなくあなたのために
歌いたいこの歌を
終わらないstory 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に

Memories of our time together
消さないでこのまま don't go away

あたたかく溶けだして 確かめるの
優しさのしずく この胸にひろがってく
切ないほどに I'm missin' you
重ねた手 離さないで

たとえば叶うなら もう一度あなたのために
歌いたいこの歌を
終わらないstory 絶え間ない愛しさで
tell me why 教えてよ ずっと永遠に

たとえば誰かの ためじゃなくあなたのために
歌いたいこの歌を
終わらないstory 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に
------------------
If you haven't changed your mind
希望你能在我身邊 Tonight
因逞強而疲憊
太我不成熟了嗎
Every time I think about you baby
現在我才敢說 I miss you
It's so hard to say I'm sorry

*不為了別人
只想為了你 唱這首歌
永不結束的story 在這永恆的光芒裡
Always 想傳達給你 永遠永遠

Memories of our time together
無法抹滅就這樣 don't go away
溫暖地溶解 然後明白
溫柔的水滴 在我心裡蔓延
如此煩悶地 I'm missin' you
請不要放開握著的手

如果能實現的話 我想再一次
為了你 唱這首歌
永不結束的story 永不停止的愛
tell me why 告訴我吧 永遠永遠在一起

等等 再等呀等 該發生的沒發生
等等 再等呀等 再完美也不完整
等等等 悶悶悶 等等等 慢吞吞
到美夢成真 快樂也不興奮

If you haven't changed your mind
soba ni ite hoshii yo Tonight

tsuyogaru koto ni tsukareta no
osana sugita no Everytime I think about you baby
imanara ieru I miss you
It is hard to say I'm sorry

tatoeba dare ka no tame janaku anata no tame ni
utaitai kono uta wo
owarai nai story tsudzuku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

Memories of our time together
kesa nai de kono mama don’t go away

atatakaku toke da*****e tashikameru no
yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku
setsu nai hodo ni I’m missing you
kasaneta te hanasa naide

tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
utai tai kono uta wo
owara nai story taemanai itoshisa de
tell me why oshiete yo zutto eien ni

tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni
utaitai kono uta wo
owarai nai story tsudzuku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Truth

Let me stay with you
kizutsukeau noni
naze konna ni motomete shimau no
Don't you know my heart
sunao ni narezu ni ita no
tada hitotsu no ai ga hoshii noni...

meguriaeta kiseki wo shinjite
kanadete yukitai anata e no melody
moshimo subete wo naku*****e shimattemo
kono omoi wa eien na no
It's my Truth

Believe in yourself
tsumazuita toki mo aruite kita namida wo nugutte
Open up your heart
omoide no saki ni kitto a*****a to iu kibou ga aru kara

Give me your Loneliness
and I'll give you my Tenderness
wasurenaide ite ano hi mita yume wo
hanarete itemo kono mune ni itsu demo
kanjite iru anata dake wo
It's my Truth

chirabaru hoshi ga sasayakikakeru
tomadou kokoro wo terashinagara
deai to wakare hito wa sagasu no
itsuka musubiaeru tsuyoi kizuna wo

sekaijuu no kanashimi wo subete
uketometemo ii anata no tame nara
sekaijuu kara okizari ni saretemo
sono hitomi wo shinjite iru
It's my Truth


讓我跟你一起
明明會彼此傷害
為何還是如此渴求
你不明白我的心嗎?
不習慣坦率
只是想要那唯一的愛

萍水中相逢 相信著奇蹟
想演奏出 給你的旋律
就算失去一切
這個思念也會是永遠
這就是我的真實

相信你自己
就算跌倒了
只要能走 就能將淚水拭去
打開你的心房
因為在回憶的一端
一定有稱為「明天」的希望存在

把你的孤寂交給我
我便會給你奉獻溫柔
那天所做的夢 一直無法忘懷
即使分離 一直在心中
感受到的只有你
這就是我的真實

繁星私語
雖然困惑的心行動了
相遇與分離 人在尋找著
何時能夠繫上 強而有力的羈絆

把世界上的所有悲傷
全部停止也可以 如果是為了你
就算會被這世界遺棄
也相信著這眼眸
這就是我的真實


Let me stay with you
傷つけあうのに
なぜこんなに 求めてしまうの
Don't you know my heart?
素直になれずにいたの
ただ一つの愛がほしいのに
めぐり逢えた 奇跡を信じて
奏でてゆきたい あなたへのmelody
もしも全てを 失くしてしまっても
この想いは永遠なの
It's my truth

Believe in yourself
つまずいた時も
歩いてきた 涙をぬぐって
Open up your heart
思い出の先にきっと
明日という 希望があるから

Give me your loneliness
And I'll give you my tenderness
忘れないでいて あの日見た夢は
離れていても この胸にいつでも
感じている あなただけを
It's my truth

繋がる星が囁きかける
戸惑う心を手がしながら
出会いと別れ 人は探すの
いつか結び会える 強い絆は

世界中の 悲しみも全て
受け止めてもいい あなたの為なら
世界中から 置き去りにされても
その瞳を信じている
It's my truth

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

I remember you

kaze wa mou tsumetai keredo
natsukashii sora no nioi ga *****a n' da
HO-MU kara umi ga mieru
kono basho de kimi wo saga*****eru

kisetsu hazure no SA-FUBO-DO ni
ano natsu wa kitto ikiteru

taiyou wa zutto oboete ita hazu sa
nee kikoeteru?

namida wa misenai tte kimi wa sou itte
boku-tachi wa futari te wo futta
sayonara wa iwanai dakara te wo futta
yuuyake ni kieta I remember you

sabita GITA- kakaeru tabi ni
ano uta ga mune no oku wo tsukamu kedo
ima mo mada saenai hibi
kono basho de boku wa sugo*****eru

dakedo omou n' da dareka no tame ni
kitto bokura wa ikiteru

taiyou ga kitto oshiete kureta n' da
nee kikoeteru?

namida wa misenai tte kimi wa sou itte
boku-tachi wa futari te wo futta
sayonara wa iwanai dakara te wo futta
yuuyake ni kieta I remember you
are kara no boku wa aikawarazu dakedo
hon no sukoshi jishin ga aru n' da yeah...

namida wo koraeteru yakusoku dakara
dare yori mo tsuyoku naranakucha
sayonara wa iranai datte me wo tojite
sugu ni aeru I remember you

01 I remember you
風已漸冷了
懷念的天空飄來了熟悉的氣息
從月台便可看見那片海
我在這裡找尋著妳

不合季節的 沖浪板
證明那個夏天曾存在過

太陽一定 都還記得
喂 妳聽見了嗎?

不會讓你看見我的淚水 妳這麼說著
我倆 揮了揮手
不說再見 揮揮手就好
消失在夕陽裡 I Remember You

抱著鏽了的吉他
那首歌 緊抓我心
在仍舊 平凡無奇的每天
我在這裡 度過一天一天

雖然我會這麼想 是為了某人
我們一定都存在著

是太陽 這麼告訴了我
喂 妳聽見了嗎

不會讓你看見我的淚水 妳這麼說著
我倆 揮了揮手
不說再見 揮揮手就好
消失在夕陽裡 I Remember You

在那之後 雖然自己沒什麼改變
但也多了些自信啊 yeah…

強忍淚水 因為我們說好了
我一定要比任何人都更堅強才行
不說再見 只要輕輕閉上雙眼
立刻就能見到妳 I Remember You

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Tomorrow's way

いまをしてしまいたい
いまにすがりついていたい
自分のことはわからない

やり直せるはずないよ
知らない街にれてみても
越しにただ今を想う

逃げ出したい衝動から
逃げ出すまでの口に迷う

ちぎれた記憶を辿れば
あの頃にだってれる
いつかの少年みたいに

える為 生まれてきたの
幼き日々に描いた宇宙
I’m a baby 泣きたくもなる
手に入れるための
傷みなら so good

生きることがいなら
勝ち負けも仕方がないこと
そんな事くらいわかっているよ

泣きだしたい衝から
走り出した明日へと鼓動がぐ

まっすぐに生きてゆきたい
ただまっすぐに生きていたい
あの日の少年みたいに

える為 生まれてきたの
幼き日々に感じた呼吸
I’m a baby 泣きたくもなる
手に入れるための
傷みなら so good

誰かの言葉に つまづきたくない
惑わされたくない…

明日もきっと 輝いている
幼き日々にもどらなくていい
Tomorrow’s way of my life 怖がりだけど
引き返せない道に立ってる

える為 生まれてきたの
幼き日々に描いた宇宙
I’m a baby 泣いたりしない
手に入れるため
傷みなら so good


Ima wo kowashite shimaitai
Ima ni sugaritsuite itai
Jibun no koto wa wakara nai

Yari naoseru hazu nai yo
Shira nai machi ni kakurete mite mo
Madogoshi ni tada ima wo omou

Nigedashi tai shoudou kara
Nigedasu made no koujitsu ni mayou

Chigireta kioku wo tadoreba
Ano goro ni datte modoreru
Itsuka no shounen mitai ni

Kanaeru tame umaretekita no
Osanaki hibi ni egaita uchuu
I’m a baby nakitaku mo naru
Teniireru tame no
Itami nara so good

Ikiru koto ga tatakai nara
Kachimake mo shikata ga nai koto
Sonna koto kurai wakatte iru yo

Naki dashitai shougeki kara
Hashiri dashita asu he to kodou ga sawagu

Massugu ni ikiteyukitai
Tada massugu ni ikiteitai
Ano hi no shounen mitai ni

Kanaeru tame umaretekita no
Osanaki hibi ni kanjita kokyuu
I’m a baby nakitaku mo naru
Teniireru tame no
Itami nara so good

Dareka no kotoba ni tsumadukitaku nai
Madowa saretaku nai...

Ashita mo kitto kagayaiteiru
Osanaki hibi ni modoranakute ii
Tomorrow’s way of my life kowagari dakedo
Hikikaese nai michi ni tatteru

Kanaeru tame umaretekita no
Osanaki hibi ni egaita uchuu
I’m a baby naitari shinai
Teniireru tame
Itami nara so good


想去打破現狀
但又想繼續沈默下去
連自己都不了解自己

沒有第二次的人生
我隱藏在這陌生的街道上
但仍然充滿著疑問

想從幼稚的慫恿中逃脫出來
想從耽溺於在藉口中的一切逃出來 好迷茫呢

如果我跟著記憶中的碎片
那就可以回到最初
就像那個少年一樣

生存就是要令夢想實現
年幼時在描繪著夢想的宇宙
I'm a baby 雖然想哭出來
但如果我必須受些痛苦
才能獲得想要的 so good

如果生存本身就是一場戰爭
我能戰勝或是戰敗
我知道了這樣的事情

這些事情令我想要哭出來
慫恿著明天鼓動起來

生存在正確的道路上
只想一直生存在正確的路上
就像那日的少年一樣

生存就是要令夢想實現
感覺到幼時遺下的呼吸
i'm a baby 雖然想哭出
但如果我必須受些痛苦
才能獲得想要的 so good

我不想被其他人的言語所絆倒
我不想再像一個迷茫的小孩

明天一定會發出光輝
只要不要再像小孩般活下去就可以了
Tomorrow’s way of my life 就算感到害怕
但生活是仍是一條不可回頭的單行道

生存就是要令夢想實現
年幼時在描繪著夢想的宇宙宙
I'm a baby 不要再哭泣
但如果我必須受些痛苦
才能獲得想要的 so good

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

男兒再不負深情

主唱:李蕙敏

唐風傾國千詩頌
霓裳絕世一舞輕 
難是難自棄
誰願棄麗質天生態
牡丹應與豔色同盛

長生宮裡癡心事
長恨歌中泣血詩 
男兒漢難為你傾出心中愛
以一生去換你一段情

如今請愛惜 
當初帶羞少女 
從此請記緊 
這夜一對眼睛

華清碧水 
長安青柳 
那青青到後世幾回認

楊妃一笑千秋媚
明皇負約千世驚 
男兒漢還願妳今生知道
以一生去換你一段情

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

關菊英 - 講不出聲《 溏心風暴 》主題曲

誰人能得到一切的渴求
誰人無攻於心計的理由
平凡人生 天真過後 要怎麼走
如果從萎曲中再相信人
誰無狂想 不可告人
難忘時光 必須散席 留下我

*快樂時 抱著時
那時至死不渝 朋友
缺裂時 你為何
以為再拖一回 還有時候

即使多風光都要清醒
有幾多掌聲也是孤清
你只可聽到我大笑聲
哭也 也未放聲
講不出聲講不出聲
任由自己半夜驚醒
我只不過偶爾受了驚
於是 才遺忘本性*

誰人能甘心一世一個人
如果才得資格可愛人
誠惶誠恐 只得我是 明白我

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

火影忍者主題曲
主唱:胡諾言


急風裡給委託了
忍者要出招了
風聲雨聲中秒秒
焦急滿心中躍跳
就是不甘給看小
能如星一般照耀
這顆星 能照出一片天
隱身再加手裏劍
出招尾首不見
為任務出擊總並肩
沿途和知己的笑臉
承諾的聲音亦未變
分身變化多端
即使被你識穿
都可再變多圈
即使跌進深淵
可土遁轉多圈
風裏如龍再捲
忍者變法

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Hey hey you you I don't like your girlfriend
喂!聽著:我不喜歡你的女朋友

No way no way I think you need a new one
沒有理由啊;只是我認為你應該換一個

Hey hey you you I could be your girlfriend!
嘿!我可以當你的女朋友啊

Hey hey you you I know that you like me
呵呵...我知道你對我有意思

No way no way no it's not a secret
這早就不是秘密囉

Hey hey you you I want to be your girlfriend!
那個...我想要當你的女朋友

You're so fun I want you mine you're so delicious
你是那麼的風趣,我想要把你變成我的,而且你看起來也很誘人

I think about you all the time you're so addictive
我無時無刻都在想著你的事,你的一切讓我上了癮

Don't you know what I can do to make you feel alright
難道你不知道我會怎樣來討你歡心嗎

Don't pretend I think you know I'm damn precious
不要假裝以為我是多麼高貴

And hell yeah I'm the mother*****in9; princess
對啦!去你的!!!我就是那該死的公主啦

I can tell you like me too and you know I'm right
我相信你也喜歡我,而且那一定是事實

She's like so whatever
她看起來似乎認為這段感情可有可無

You can do so much better
你可以讓事情不要那麼複雜

I think we should get together now
我認為現在就是在一起的最佳時機

And that's what everyone's talked about
而且這也是大家很在意的話題

Hey hey you you I don't like your girlfriend
喂!聽著:我不喜歡你的女朋友

No way no way I think you need a new one
沒有理由啊;只是我認為你應該換一個

Hey hey you you I could be your girlfriend!
嘿!我可以當你的女朋友啊

Hey hey you you I know that you like me
呵呵...我知道你對我有意思

No way no way no it's not a secret
這早就不是秘密囉

Hey hey you you I want to be your girlfriend!
那個...我想要當你的女朋友

I can see the way I see the way you look at me
我看得見,看得見你偷喵我的眼神

And even when you look away I know you think to me
就算你的眼神故意飄走,我知道你滿腦子想的也是我

I know you talk about me all the time again and again
我知道你無時無刻聊的都是有關我的一切一切

So come over here and tell me what I wanna hear
那你還等什麼?還不來我身邊跟我說一些讓我開心的話

Better yet make your girlfriend disappear
最好能讓你現在這個女朋友消失

I don't want to hear you say her name ever again (and again and again and again)
我再也不想聽見從你口中說出她的名字,一次都不想

Because she's like so whatever
因為她看起來好像不在乎這段戀情

And you can do so much better
你可以讓事情單純一點

I think we should get together now
我想現在就是我們在一起的最佳時機

And that's what everyone's talked about
這也是大夥兒在意的話題

Hey hey you you I don't like your girlfriend
喂!聽著:我不喜歡你的女朋友

No way no way I think you need a new one
沒有理由啊;只是我認為你應該換一個

Hey hey you you I could be your girlfriend!
嘿!我可以當你的女朋友啊

Hey hey you you I know that you like me
呵呵...我知道你對我有意思

No way no way no it's not a secret
這早就不是秘密囉

Hey hey you you I want to be your girlfriend!
那個...我想要當你的女朋友

Hey hey you you I don't like your girlfriend
喂!聽著:我不喜歡你的女朋友

No way no way I think you need a new one
沒有理由啊;只是我認為你應該換一個

Hey hey you you I could be your girlfriend!
嘿!我可以當你的女朋友啊

Hey hey you you I know that you like me
呵呵...我知道你對我有意思

No way no way no it's not a secret
這早就不是秘密囉

Hey hey you you I want to be your girlfriend!
那個...我想要當你的女朋友

In a second you'll be wrapping around my finger
下一秒鐘,我就要把你抓在手中

Cause I can cause I can do it better
因為我一定,一定比她更愛你多一些

There's no other so whan's it gonna sink in

She's so stupid what the hell were you thinking
哈哈!她是傻瓜,根本不知道你要的是什麼

In a second you'll be wrapping around my finger
下一秒鐘,我就要把你抓在手中

Cause I can cause I can do it better
因為我一定,一定比她更愛你多一些

There's no other so whan's it gonna sink in

She's so stupid what the hell were you thinking
哈哈!她是傻瓜,根本不知道你要的是什麼

Hey hey you you I don't like your girlfriend
喂!聽著:我不喜歡你的女朋友

No way no way I think you need a new one
沒有理由啊;只是我認為你應該換一個

Hey hey you you I could be your girlfriend!
嘿!我可以當你的女朋友啊

Hey hey you you I know that you like me
呵呵...我知道你對我有意思

No way no way no it's not a secret
這早就不是秘密囉

No way no way
哈哈!別想知道

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Avril Lavigne - My Happy Ending

So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh...

Let's talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it something You said?
Don't leave me hanging
In a city so dead
Held up so high
On such a breakable thread

You were all the things I thought I knew
And I thought we could be

[Chorus:]
You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
And all of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh...

You've got your dumb friends
I know what they say
They tell you I'm difficult
But so are they
But they don't know me
Do they even know you?
All the things you hide from me
All the ***** that you do

You were all the things I thought I knew
And I thought we could be

[Chorus]

It's nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
And making me feel like I was the only one
It's nice to know we had it all
Thanks for watching as I fall
And letting me know we were done

[Chorus x2]

[x2]
Oh oh, oh oh, oh oh...
So much for my happy ending

Oh oh, oh oh, oh oh..

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

金魚花火
作詞: 愛 作曲: 愛

心に 泳ぐ 金魚は 恋し 想いを 募らせて
真っ赤に 染まり 実らぬ 想いを 知りながら
それでも そばにいたいと 願ったの

※夏の匂い 雨の中で
ぽたぽたおちる 金魚花火
光で 目がくらんで
一瞬うつるは あなたの優顔※

心に 泳ぐ 金魚は 醜さで 包まれぬよう
この夏だけの 命と 決めて
少しの 時間だけでも
あなたの 幸せを 願ったの

△夏の匂い 夜が包んで
ぽたぽたおちる 金魚花火
どんな言葉にも できない
一瞬うつるの あなたの優顔△

夏の匂い 雨の中で・・・・。

(※くり返し)
(△くり返し)

--------------------------------------------------------------------

Kingyo Hanabi
Lyrics: Ai Music: Ai

Kokoro ni oyogu kingyo wa koishi omoi wo tsunorasete
Makka ni somari minoranu omoi wo shiri nagara
Sore demo soba ni itai to negatta no

*Natsu no nioi ame no naka de
Ootapota ochiru kingyo hanabi
Hikari de me ga kurande
Isshun utsuru wa anata no yuugao

Kokoro ni oyogu kingyo wa minikusa de tsutsumarenu you
Kono natsu dake no inochi to kimete
Sukoshi no jikan dake demo
Anata no shiawase wo negatta no

**Natsu no nioi yoru ga tsutsunde
Potapota ochiru kingyo hanabi
Donna kotoba ni mo dekinai
Isshun utsuru no anata no yuugao

Natsu no nioi ame no naka de...

*Repeat
**Repeat

------------------------------------------------------
金魚花火

在心中 游動的 金魚
加深了 愛戀的 情感
儘管明白 染得 火紅的 這份情感 無法實現
即使如此 還是祈求 可以待在你身邊


夏日的氣味 在雨裡
一縷一縷滴落的 金魚花火
光彩 令人目眩神迷
霎時間映出了 你溫柔的容顏

在心中 游動的 金魚 別讓它 沾滿了醜陋
認定牠只是 屬於今夏的一段生命
哪怕只有 一點點的時間
也要祈求 你的 幸福

夏日的氣味 在夜的籠罩裡
一縷一縷滴落的 金魚花火
無法以任何言語 來形容
霎時間映出了 你溫柔的容顏

夏日的氣味 在雨裡
夏日的氣味 在雨裡

夏日的氣味 在雨裡
一縷一縷滴落的 金魚花火
光彩 令人目眩神迷
霎時間映出了 你溫柔的容顏

夏日的氣味 在夜的籠罩裡
一縷一縷滴落的 金魚花火
無法以任何言語 來形容
霎時間映出了 你溫柔的容顏

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

狼羊物語
スター(翡翠森林 狼與羊主題曲)
作詞・作曲・歌:aiko

日文:

気まぐれな日々や つまずく日々に
泣いてばかりだったけど
震える両手恥じらいながら
そっと包んでくれた

「心から好き」とか
喜んだ顔とか
そんなものばかりで
溢れます様に

あたしが射す光のもとへと
強く手を伸ばせるのならば
このままどうか消えない様にと
願いを胸に

あたしは今何をあげられるだろう?
あたしは今何をあげられるだろう?
小さな夢それとも…
はにかみ吐息唇が動いてた
「明日もちゃんと傍にいて」

真っ白な世界を歩いて行こう
あなたはいつまでもあたしの光

赤く染まる指先や頬を
生まれ変わっても見ていたい
透き通る日も曇り濁った日も
あなたに想いを
焦がして

あたしが射す光のもとへと
強く手を伸ばせるのならば
このままどうか消えない様にと
願いを胸に
刻んで


中文:
心情紛擾的日子裡
作什麼事都不順利的日子裡
儘管一面哭泣 一面覺得這樣不爭氣的自己好丟臉
我依然會用這雙顫抖的雙手
輕輕擁抱自己

打從心底 那份對你的喜歡
和那一張歡欣的笑臉、諸如此類的感動
都像隨時要溢滿我整顆心

#如果能朝著光源的方向
 堅定地伸出雙手
 我要將願望
 像這樣
 讓它永遠都不會消失地
 深深刻畫在心底#

 我 到現在已經收到 多少付出?
 儘管那只是一個小小的夢...
 羞怯的氣息 在口中喃喃說著
 「明天仍想靠在你身旁。」

 在變成一片雪白色的世界大步前行
 你不論何時都是指引我的那道光芒

 那染成紅通通的手指和臉頰
 若有來世我仍想親眼看見
 不論晴空萬里 抑或烏雲密佈
 這份對你的思念燃燒無盡..


羅馬拼音:

kimagure na hibi ya tsumazuku hibi ni naite bakari datta kedo
furueru ryoute hajirainagara sotto tsutsunde kureta

"kokoro kara suki" toka yorokonda kao toka
sonna mono bakari de afuremasu you ni

* atashi ga sasu hikari no moto e to
tsuyoku te wo nobaseru no naraba
kono mama douka kienai you ni to
negai wo mune ni kizande

atashi wa ima nani wo agerareru darou?
chiisana yume soretomo...
hanikami toiki kuchibiru ga ugoita
"asu mo chanto soba ni ite"

masshiro na sekai wo aruite yukou
anata wa itsu made mo atashi no hikari

akaku somaru yubisaki ya hoho wo
umarekawattemo mite itai
sukitooru hi mo kumorinigotta hi mo
anata ni omoi wo koga*****e

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大塚愛-(SMILY)笑嘻嘻

La La La~ イェイ~…
いつも以上に プッシュして (イヤン)
LOVE LOVE DAY (イェイ!)
どんとかまえて (ハァッ!)
思いやる (ゴォー!!)
みんな集まって さわいで青春してふざけあって
これほどにない 幸せ者になる SMILY
※泣きたい ところは 1人でも見つけられる
笑って 笑って 君の笑が見たい
泣きたい ときには そっとそばにいてあげよう
笑って 笑って 君と明日 いたい※
La La La~ イェイ~…
いつも以上に プリティーガール (イヤン)
ラッキーDay (イェイ!)
強でいて (ハァッ!)
思っている (ゴォー!!)
形のないもの だからおもしろくて 大切にする
今までにない 幸せものになる

失くした 持ちは もう1度見つけにいこう
笑って 笑って 君の笑が見たい
せつない 持ちは 口ぶえにあずけてみよう
笑って 笑って 君と明日 いたい
(※repect)
La La La~ 君と明日 いたい~
<<中文歌詞>>


La La La~耶~

比平日加倍地 (討厭啦)
LOVE LOVE DAY (耶!)
摩拳擦掌(哈!)
拋開煩惱(GO!!)

集合大夥 盡情歡鬧享受青春
我要成為 世上最幸福的人SMILY

想找一個地方哭 靠自己就可以
笑吧 笑吧 我想看見你的笑容
想哭的時候 讓我在身旁看你
笑吧 笑吧 與你 相會在明天

La La La~耶~

比平日加倍地可愛(討厭啦)
LUCKY DAY(耶!)
堅強起來(哈!)
這是我的想法(GO!!)

有些東西正因為看不見 所以才有意思 直得好好珍惜
我要成為 有史以來最幸福的人

曾經失去的 心情 再次去把它找回來
笑吧 笑吧 我想看見你的笑容
把悲傷的心情 試著交給口哨
笑吧 笑吧 與你 相會在明天

La La La~與妳 相會在明天

<<羅馬拼音>>

SMILY

La La La~ IEI~... SMILY
itsumo ijou ni PUSSHU *****e (IYAN)
itsumo ijou ni LOVE LOVE DAY (IEI!)
itsumo ijou ni donto kamaete (HA!)
itsumo ijou ni omoiyaru (GO-!!)

minna atsumatte sawaide seishun *****e fuzakeatte
kore hodo ni nai shiawase mono ni naru SMILY

* nakitai tokoro wa hitori demo mitsukerareru
waratte waratte kimi no egao ga mitai
nakitai toki ni wa sotto soba ni ite ageyou
waratte waratte kimi to a*****a aitai

La La La~ IEI~... SMILY
itsumo ijou ni PURITI- GA-RU (IYAN)
itsumo ijou ni RAKKI- Day (IEI!)
itsumo ijou ni tsuyoki de ite (HA!)
itsumo ijou ni omotte iru (GO-!!)

katachi no nai mono dakara omoshirokute taisetsu ni suru
ima made ni nai shiawase mono ni naru SMILY

naku*****a kimochi wa mou 1(ichi)do mitsuke ni ikou
waratte waratte kimi no egao ga mitai
setsunai kimochi wa kuchibue ni azukete miyou
waratte waratte kimi to a*****a aitai

* repeat
La La La~ kimi to a*****a aitai~

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

電燈膽

歌手:鄧麗欣 | 作曲:李峻一
填詞:李峻一 | 編曲:Johnny Yim

假使不能公開妒忌 學習大方接受
同行時要殿後 誰冷落舊朋友
節日約我三位一體的慶祝 沿途明亮燈飾閃映著沉重
言談越熾熱 內在更冰凍

誰當初無心將兩方綴合 然後留低 只得這寂寞人
仍是你們密友 呆望你們熱吻 應該傷感還是快感

* 能迴避嘛 我怕了當那電燈膽
黏著你們 來來回 委曲中受難
一個我被撇低 卻又很不慣
要走的一剎又折返
能承認嘛 我故意當那電燈膽
他日你們完場時 入替也不難
善良人埋藏著最壞的心眼
妄想一天你們會散 會選我嗎 *

對換了你身份可應該滿足 情人還是知己都擁入懷抱
同情或眼淚 讓別個得到
留低的原因 一世的秘密 其實明知只得我是外人
仍是你們密友 呆望你們熱吻 應該開心還是痛心

Repeat *

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jan 26 Fri 2007 21:40
  • 詩歌

請差遣我

感慨 造物與尊貴 褪色墮落變更
百載磨練 律法指引 未夠銳變這罪民
主卻降世掛十架成贖祭 以粉碎罪權勢
頃刻間會驟見天國來臨 誰可替我預告

請差遣我 替祢宣告
祢是神 誰亦需要
悔改歸向神治國度 請差遣我

請差遣我替祢宣告
全地每一顆心都願歸祢
成為活祭 見證真理
請差遣我

驚歎 叛罪與歪理 以消耗盡眾生
痛心世間尚有萬民 十架大愛總未聞
天國已近世代快成絕韻 要甦醒真愛心
天天的努力去搶救靈魂 誰可替我做到

=================================

古老的愛

我信要是有點的愛,多一點純真,溫暖便常在;
我信世上有點愛,可增添旅途色彩,心滿是期待;
天天奔跑似比賽,人潮內在尋找,歡笑滲著無奈;
追追趕身心也抖顫,冀盼一天,可離開這困倦。
願像雨,來溶化俗世萬千遍,再幻變無窮雲彩;
全憑愛,讓歡笑永沒變改;全憑愛,讓古老故事放彩;
願世間,充滿這古老的愛!

====================================

是你應許

「壓傷的蘆葦,他不折斷;
那將殘的燈火,他不_會吹滅。」
尋求_你憐恤我的軟弱,誰願無力走過這生?

盼救主垂聽心中困倦,
現實_壓迫中裝出歡笑。
旁人自顧,沉溺虛空宴樂,誰安慰念記?

耶穌_顧念我,求在你懷內,
醫好我的創傷,潔淨_我罪,
你捨身拯救我生命,全能主應許。
耶穌_顧念我,求被你陶造,
一生裡緊靠倚,再沒有畏懼;
賜犧牲的愛與醫治,這是你應許。

====================================
全地至高是我主

願靈內甦醒,心獻頌讚歌聲,
投在你的翅膀,願你施恩救拯。
願榮耀歸主,高唱頌讚新歌,
琴和應瑟奏鳴,樂韻歌聲齊賀。

全地至高是我主,各邦一致頌揚,
讓這歌盡獻主,榮光高照諸天。
慈愛達到穹蒼處,恩慈信實,並賜下寬容饒恕。

======================================
耶穌愛你

這世界有個千年不變道理,
那就是耶穌愛你.
在世上沒有任何的逼迫患難,
能使我們與神的愛隔絕.

你是否願意同為神的兒女,
一生讓耶穌愛你?
在世上沒有任何的困苦愁煩,
能使我們與神的愛隔絕.

========================================
足印

1.憶當天的那段舊夢,祂彷似與我夜裏共行;
沙灘中的每段道路,編出你與我兩雙足印;
漫漫路無論多少崎嶇,都有基督緊握我手;
遇寂寞但也不孤單,明白你是共行。

副) 回望我過去多少的失意,但你每次每次也在旁
是你抹我淚痕,是你揹我經過
明白到有你居於心深處,我不再是獨行
前路有你共行,留下雙雙足印

2.他當天親身的應許,他必會與我伴結前行;
一生中的每段道路,都必會帶領我經過;
路漸盡回望我的一生,雖有他一起的腳蹤;
但絕望並困境之中,全是孤單足印

副) 回望我過去多少的失意,但你每次每次也在旁
是你抹我淚痕,是你揹我經過
明白到有你居於心深處,我不再是獨行
前路有你共行,留下雙雙足印

3.每次我心中多悲傷,他怎卻遠去剩我獨行;
每次我感到是寂寞,他怎卻遠去剩我孤單;
默默地在我身邊的主,跟我低聲輕輕說出;
『在絕望路裏的一雙,原是我的足印。』

副) 回望我過去多少的失意,但你每次每次也在旁
是你抹我淚痕,是你揹我經過
明白到有你居於心深處,我不再是獨行
前路有你共行,留下雙雙足印

==============================================
是為了我罪

在十架上被人冷眼嘲笑,
汗血淌滴下救主被釘死,
主宰基督為人背上苦擔,
繫掛那木頭的應是我。
是為了我罪祂捨尊貴,
是為了我罪祂犧牲一切,
在十架上恩主彰顯祂的愛,
罪債於一身祂拯救萬世。

復活盼望罪人今得新生,
信祂的必可承受永生,
復活盼望罪人變改身心,
並賜我聖靈祂一世護蔭。

被罪惡枷鎖今得釋放,
被罪惡枷鎖今可得衝破,
復活盼望是讓主居於心裡,
願一生跟主祂一世導引。

=============================================

生命霓裳

世間似漸麻木了,不懂搔癢,似關閉空氣,呼吸無印象,
仍想將精采生命,感動四方觀眾,不忍世界,跟冰雪抱擁。

這天盼望能共你,竭盡所能,扶助人解困,顯出廣闊胸襟,
願將美麗愛心分享,不論太理想,驅走冷雨,明日更漂亮。

人生最美,路中有你,追蹤所想,同心牽手,再次伴我生命翱翔,
笑語裡敞開心窗,為實現彼此方向,誰付出的努力,仍衷心欣賞,
時光最美,願可與你,共渡炎涼,付出關心,暖意幻化生命霓裳,
來凝聚點點星火,去化身閃爍銀河,縱使氣力渺小都將這光采奉上。
(同為答謝救主,將寶貴一生奉上)

已失去或從未見我未留神,仍盡情哭笑蹤跡無悔恨,
人生曲交織希望,演繹倍感興奮,風箏再遠,清風也抱緊。

這恩惠沒完沒了,照耀星塵,唯獨神的愛,編織溫暖衣襟,
願披戴著這新衣裳,生命散芬芳,推衾送暖,傳頌這盼望。

=====================================================
十架犧牲的愛

耶穌捨身十架,主你為我犧牲。
誠然擔起我的憂患,背負我的痛苦。
耶穌捨身為我的過犯受鞭傷,
流出寶血,救恩湧流,讓我罪得赦免。

你被世人離棄凌辱,至死不退縮;喝下那苦杯,全然成就救贖。
(我們因他受的刑罰,就得到平安;因他受鞭傷,我們就得醫治)

我主犧牲的愛,你為我的過犯,
撇下榮耀尊貴,降下捨身拯救。
十架犧牲的愛,眾罪已得潔淨,
你是奴僕君王,權柄尊貴屬你。(耶穌真神羔羊)

=====================================================
孩子心曲

仍然夢想我可以,再翱翔於天際間,
仍然夢想再觀看,燦爛繁星的夜晚。
爸爸你可知,此際孩子掛念你歸家仍路遠。
媽媽你可知,此際孩子掛念你每日操心打轉。

仍然夢想我可以,創造虹光繽紛,
仍然夢想再聽見,每段迴響的樂韻。
爸爸你可知,此際孩子盼望我恩主維護你。
媽媽你可知,此際孩子盼望你每日分享主愛。

讓我每天得到真愛,那懼明日風浪和雨,
讓我每天得到真理,努力尋覓生命真義。

仍然夢想我可以,有日能擔悲與喜,
仍然夢想再感到,壯茁成長的善美。
爸媽你可知,此際孩子正願意一生陪著你。
爸媽你可知,此際孩子正願意每日都關心你。

=================================================




sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




Strawberry Jam - 大塚愛


瀰漫著麵包香味的清晨
餐桌上擺著草莓果醬
是從外表看不出其實超愛甜食的你的最愛
老是睡到最後一刻的你
當我搖醒你說快要遲到囉
你那長長的睫毛 可愛的睡臉 實在令我招架不了

你所喜歡的東西 也將成為我的最愛

無論何時 只要和你在一起
快樂的感覺 就越來越多
當你一如往常 起來了以後
帶著惺忪的睡眼 別忘了給我一個吻唷

結果你終究還是沒起床
虧我還幫你沖了熱呼呼的咖啡
你是在裝睡嗎?是不是打算在我靠近時還嚇我?

我靠近你時你睜開了眼睛 儘管我早已猜到但還是被嚇了一跳

哪怕再次 投胎轉世
我希望我倆 還能再度相遇
每當新的一天來到
這樣的想法就會更堅定

先來偷吃一點 甜蜜蜜的 草莓果醬

sarah86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()